您現在的位置:

        首頁 ->> 寫作指導 ->> 正文

        科技論文摘要的編輯加工

        作者: 時間:2013-07-19 點擊數:

        1   摘要的定義

        國標( GB7713-87 )對論文摘要的定義是:“以提供文獻內容梗概為目的,不加主論和補充解釋,具有自明性和自含性的簡明、確切地記敘文獻重要內容的短文?!焙喲灾?,摘要是提供論文的主要內容不加注釋和評論的簡短陳述,具有獨立性和自明性的特點 ( 即不看全文便知其中心內容 ) 。

        2   摘要的分類

        報道性摘要 即資料性摘要或情報性摘要。它用來報道論文所反映的作者的主要研究成果,向讀者提供論文中全部創新內容和盡可能多的定量或定性的信息。多為學術性期刊所采用。篇幅以 200~300 字為宜。

        指示性摘要即概述性摘要或簡介性摘要。它只簡要地介紹論文的論題,或者概括地表述研究的目的,僅使讀者對論文的主要內容有一個概括的了解。篇幅以 50~100 字為宜。

        報道 - 指示性摘要是以報道性摘要的形式表述論文中價值最高的那部分內容,其余部分則以指示性摘要形式表達。篇幅以 100~200 字為宜。

        以上 3 種摘要形式都可供作者選用。一般地說, 向學術性的科技期刊投稿 ,應選用報道性摘要形式,只有創新內容較少的論文,其摘要可寫成報道 - 指示性摘要。

        3   摘要的寫作要求

        3 1   內容要求

          摘要應包括如下內容: 研究的目的和重要性; 主要研究內容和方法; ③研究的基本結果,應突出論文的創新性;④結論或結果的意義。常稱為 摘要的四要素,即“目的、方法、結果、結論”。其中方法、結果最重要。

        3 2   寫作規范

        要求摘要用第三人稱寫法,不要例證,不講研究過程,不過多涉及研究背景,不用圖表,不用引文,不要自我評價或批判他人。文中不用“本文”、“作者”、“文章”等詞。文字要簡短精煉,一般在 200 300 。

          一篇好的論文摘要應使讀者對論文研究的目的、方法、結果和結論有一個清晰、全面的理解;結構要嚴謹、表達要簡明、語義要確切。編輯加工應達到:嚴格規范性、突出創新性、把握準確性的要求。

          1 一篇優秀的論文摘要                 

        12 種軍隊技術院校學報 2005—2008 年主要評價指標統計分析   

          摘要:為了給軍隊技術院校學報的發展提供科學依據( 目的),以《中國學術期刊綜合引證報告》( CAJCCR 2006-2009 版為數據源,對 12 種軍校學報 2005-2008 年的影響因子、他引率、平均他引影響因子、基金論文比、被引期刊數和被國外著名數據庫收錄等指標進行統計分析( 方法)。結果表明:軍校學報發展很不平衡, 12 種軍校學報的各種指標平均值低于同類地方理工大學學報的相應指標平均值( 結果)。提出了軍校學報必須在機制創新和編輯理念創新上下功夫、促進軍校學報健康發展的具體建議( 結論)。        (201 字)                      (摘自《中國科技期刊研究》 2010.NO:6

        4   目前摘要編寫存在的主要問題及對策

        4 1   要素不全或不具體

        2   基于 LTC1064 的多功能程控濾波器設計與實現

        摘要   本文 主要敘述以開關電容濾波器 LTC1064 為核心,構成低通、高通、帶通等濾波器的設計。采用 51 單片機作為控制單元,通過改變 AD9851 的頻率控制字以實現向 LTC1064 提供不同的時鐘信號,很方便地實現濾波器中心頻率和截止頻率的改變,( 方法)克服了傳統濾波器中心頻率和截止頻率不易改變的弊端。( 目的)實驗結果表明本文敘述的系統,各項指標均達到了設計的要求。( 結果)( 151 字)

        摘要表達不簡潔,方法不完整,結果不具體。經與作者探討,補充了具體的定量結果,完善了方法,修改如下:

        摘要   為了克服傳統濾波器中心頻率和截止頻率不易改變的弊端,( 目的 )提出了以 LTC1064 為核心,通過單片機改變 AD9851 輸出到 LTC1064 的時鐘頻率很方便地實現濾波器中心頻率和截止頻率的改變;通過改變輸出腳的接法方便地實現了低通、高通和帶通多功能濾波器的轉換。( 方法 )實驗結果表明:濾波器截止頻率的可變范圍為 0.1 140kHz, 綜合誤差 ≤5 %;中心頻率的可變范圍為 0.1Hz 100kHz(Q=5) 、 0.1Hz 140kHz(Q=3), 綜合誤差 ≤4 %;頻率分辨率均為 4.2×10-4 Hz(100:1 )/8.4×10-4 Hz(50:1 ) 。 結果可應用于振動測量、 頻譜分析和抗混疊濾波等場合。 ( 結論 )( 218 字)

          修改的關鍵之處:①按“目的、方法、結果、結論”的順序改寫;②增加了“ 通過改變輸出腳的接法方便地實現了低通、高通和帶通多功能濾波器的轉換?!?,使方法更完整;補充了研究結果的定量信息。另外去掉了“本文”。

         要求:對于工程設計、算法、性能改善等研究論文,摘要的“結果”必須含有真實可靠、具體的定量信息;其他類型論文,摘要的“結果”應含有具體的定性信息。

        4 2   文字太短,不能提供有效信息

        3   紙廠污廢水處理系統改造探討

          摘要 針對某紙業有限公司現有生產系統及二期擴建工程污廢水處理系統改造進行了探討。( 36 字)

          摘要應向讀者提供盡可能多的定量或定性信息,充分反映研究的創新之處。但該摘要太短,沒有探討的主要方法、過程及主要結果和結論,沒有給讀者提供任何有價值的信息。

        修改此類摘要時,需要編輯認真研讀論文,花費更多的精力。其思路為:

        在引言部分尋找論文研究的背景及要解決的主要問題(目的) 在正文部分歸納出論文使用的主要手段和方法(方法),得到的具體定量結果 根據結果和結論部分,提煉出本研究的主要(結果、結論)。 經研讀論文后,初步修改如下:

          摘要   針對某紙業有限公司現有污廢水處理系統曝氣不均勻,使出水 SS 指標長期超標, COD 出水指標不穩定等問題,根據《造紙工業水污染物排放標準 GB3544-2008 》的要求,對現有污廢水系統進行改造。( 目的)為確保改造后的污水處理效果達到新排放標準,改造方案擬采用完善現有 BIOLAK 二級生化處理流程的方法并在二級處理基礎上增加三級物化處理;進行了執行新標準達標的可行性和初步成本分析( 方法)。結果表明:噸水處理成本增加 1.47 元,就可達到國家環保部和國家質檢總局聯合發布的造紙工業水污染物排放標準的目標。( 結果)可供相應紙業公司污廢水處理系統改造時參考。( 結論)( 238 字) (如果是本專業編輯并與作者研究,會修改得更好)

          2 、例 3 說明了編輯加工摘要的一般方法,具體如何有效操作,要靠大家在編輯實踐中探索、總結。實踐證明:( 1 合適的字數是保證摘要質量的前提(例 1  201 字,例 2 151 218 字,例 3 36 238 字,其質量有明顯提升;學報 A 摘要字數> 200 字的占 90% ,其規范的比例為 60% ,技術期刊 B 的摘要字數全部< 130 ,其規范的比例僅 10% );( 2 字數偏少是目前摘要編寫中普遍存在的主要問題之一(抽樣的 40 篇論文的摘要字數> 200 的比例為 25% ,< 200 字的為 75% ,其中< 100 字的為 27.5% 。再如我們編輯撰寫的 64 篇論文中達到 200 300 字要求的僅 3 篇;≤ 100 字的多達 26 篇,占 40.7% ; ),因此,編輯要堅持摘要 20 0 300字的要求 ,否則不能提供必要的定量和定性信息。

          對于與引言雷同,研究背景性內容過多、沒有依據的自我評價 可按類似的方法處理,但相對比較簡單: 與引言雷同,研究背景性內容過多——刪去或壓縮過多的研究背景內容,充實摘要的其他要素;沒有依據的自我評價——諸如“首次提出 ……”、“對……有重大影響”、“將產生積極作用”等華而不實的自我評價,應堅決刪去,確保研究成果的真實可靠。

        摘要是文獻的精髓。由于學術論文傳播載體的多樣化,中文摘要的編寫加工已成為科技期刊增加顯示度的一個重要方面,是打造精品名牌期刊的一個重要組成部分,必須高度重視。

        5       寫作摘要的一般程序

        1 )先寫一個簡要的摘要,形成“ 4 要素”的框架;等論文全部寫好、修改好后,認真從引言、正文、結論中提煉出“目的、方法、結果、結論”并突出論文的創新點,對摘要進行認真充實修改?;颍?/span> 2 )等論文全部完成后再按要求直接撰寫摘要。不管自己寫的摘要或是編輯的摘要都要明確包含如下內容: 為什么要研究這一問題( 目的)?②采用什么手段、方法或材料研究的( 方法)?③研究得出什么結果( 結果)?④結果的意義或價值何在( 結論)?

         


        CopyRight@ 2006-2013    版權所有:長江大學期刊社

        捕鱼游戏中心